弃权表示
弃权表示
本公司在自己网站现有状况下提供服务和产品。本公司不会就以下各项提供任何明确或含蓄的保证、陈述或条件：
(a) 任何为任何目的、经由本公司网站提供或取得的货品或服务的品质、适用性及适切性;
(b) 货品和服务的可用性;
(c) 从本公司网站所取得的产品资料的任何错误、疏漏或误述;
(d) 产品运送恰在预计的时间表内;及
(e) 任何进入本公司网站的通道不受阻断，或全无错误，或自本公司网站所取得的资料不含任何病毒或污染性或毁坏性物质。
如果台端未满18岁，或是未成年人，或未能负起法律责任, 台端宜在使用本公司网上寄运服务（"服务"）时向台端的家长或监护人征求有关本公司网站各项条件的后果和意义方面的意见。在台端使用本公司服务时，本公司会认为台端已具备使用服务的必要能力，而本公司无需再查证台端的年龄或能力。
责任的局限性
本公司将不会对本公司网站使用者或其他任何人因使用本公司网站或服务所蒙受或引致的任何直接损失或任何相应而生或间接损失负责，包括而不限于通过购买产品及使用该等产品等。
赔偿
台端同意不会令裕华国产百货有限公司（"裕华"）受损害及会因台端通过本公司网站提交的内容或因台端使用或任何台端须负责的人士使用本公司网站或服务而违背有关条件或因疏忽等原故而赔偿裕华的所有损失、损坏、索赔、开支、债务及费用。
知识产权
本网站所有内容均属本公司财产，均受版权、商标及其他知识产权所保护。台端可以储存或印制本公司网站的内容作为自己个人的记录。但台端不得在未经本公司事先书面同意之前自本公司网站复制、重制、更改、修改任何内容、或创造相应而生的作品或予以公开展示，以作为商业用途。

（*此中文译本仅供参考，若中文译本与英文原本有 何歧异，概以英文原本为准。）